Hola

La verdad es que no queda claro en el texto. Manía mía de abreviar demasiado.

En "Sistema | Preferencias | Window Controls" tienes un iconito rojo que abre el programilla.

De todas formas luego descubrí que se podía hacer vía gconf-editor y es la forma que recomiendo.