Para instalar paquetes en Ubuntu antiguas hay que cambiar archive.ubuntu.com por old-releases.ubuntu.com en el sources.list .